EOIR subirá varias tarifas el 1 de octubre: qué cambia y a quién puede afectar

Varias tarifas relacionadas con el sistema de cortes de inmigración aumentarán a partir del 1 de octubre de 2026.

El Departamento de Justicia publicó este 21 de agosto una regla final que actualiza por inflación determinados montos de la Executive Office for Immigration Review (EOIR), la agencia que incluye a las Cortes de Inmigración y a la Board of Immigration Appeals, conocida como BIA.

La actualización corresponde al año fiscal 2027. No crea ahora estas tarifas: aplica el ajuste anual requerido por una ley presupuestaria federal aprobada en 2025 que estableció varios cargos migratorios y ordenó actualizarlos por inflación. Para este nuevo cálculo, EOIR utilizó una variación de 3.4% en el índice de precios correspondiente.

¿Cuánto subirán algunas de las principales tarifas?

Estos son varios de los cambios con mayor relevancia práctica para personas que tienen procesos ante EOIR:

• EOIR-26 — Apelación de una decisión de un juez de inmigración: tarifa actual $1,030 → desde el 1 de octubre, $1,060
• Moción para reabrir o reconsiderar ante un juez de inmigración: tarifa actual $1,065 → desde el 1 de octubre, $1,095
• Moción para reabrir o reconsiderar ante la BIA: tarifa actual $1,030 → desde el 1 de octubre, $1,060
• EOIR-42A — Cancelación de remoción para ciertos residentes permanentes: tarifa actual $710 → desde el 1 de octubre, $730
• EOIR-42B — Cancelación de remoción para ciertos no residentes permanentes: tarifa actual $1,640 → desde el 1 de octubre, $1,690

Las cantidades para FY2027 publicadas por EOIR no incluyen posibles tarifas biométricas adicionales. La regla oficial contiene también otros conceptos menos frecuentes.

El EOIR-29 tiene una ruta diferente

La regla también aumenta de $1,030 a $1,060 la tarifa del EOIR-29, utilizado para apelar determinadas decisiones de funcionarios de DHS ante la BIA.

Pero este trámite no debe confundirse con una apelación de una decisión de un juez de inmigración.

El propio formulario EOIR-29 indica que no se presenta directamente ante la BIA. Debe presentarse ante la oficina correspondiente de DHS —por ejemplo, USCIS o CBP, según la decisión que se esté apelando— siguiendo las instrucciones de esa agencia.

¿A quién puede afectar el aumento?

El cambio puede ser relevante para una persona que, el 1 de octubre de 2026 o después, tenga que presentar uno de los trámites sujetos a las tarifas actualizadas.

Tener simplemente un caso pendiente ante una Corte de Inmigración no genera por sí mismo una nueva obligación de pago. Lo que importa es el trámite específico que se vaya a presentar y las reglas que correspondan a ese trámite.

¿Siguen existiendo exenciones de tarifas?

Sí, cuando las reglas del trámite las permiten.

La regla publicada el 21 de agosto dice expresamente que no modifica las excepciones ni las exenciones de tarifas que ya existen. Eso no significa que cualquier tarifa pueda ser eliminada por dificultades económicas: la disponibilidad de una exención depende del trámite y de la normativa aplicable.

Por eso, no debe asumirse ni que una persona automáticamente tendrá derecho a una exención, ni que las exenciones desaparecieron con este aumento.

El monto correcto importa, pero las reglas no son idénticas en Corte y ante la BIA

Ante la BIA, cuando una apelación o moción requiere una tarifa, EOIR indica que un pago por un monto diferente al publicado puede provocar que la presentación sea rechazada.

Ante una Corte de Inmigración, las reglas utilizan un tratamiento distinto: una solicitud o moción que requiera tarifa y tenga un pago incorrecto se considera defectuosa y puede ser rechazada o quedar fuera de la evidencia si el problema no se corrige a tiempo.

Por eso es importante verificar tanto la tarifa como las instrucciones aplicables al trámite antes de presentarlo.

Todavía falta una actualización operativa

La regla también señala que existen formularios publicados por DHS que se utilizan en procedimientos migratorios y cuyas tarifas son cobradas por EOIR. Esos nuevos montos no aparecen en la tabla regulatoria publicada el 21 de agosto.

EOIR informó que serán actualizados en su sitio web y en el EOIR Payment Portal.

Hasta que esa actualización oficial aparezca, Amparly no presentará cálculos propios como si fueran tarifas ya confirmadas.